IT／イット ウェルカム・トゥ・デリー
“それ”が見えたら、終わり。
IT: WELCOME TO DERRY (2025)　シーズン１
海外ドラマの自作DVDラベル&BDラベル

BLOG: IT／イット ウェルカム・トゥ・デリー “それ”が見えたら、終わり。 シーズン1

邦題： IT／イット ウェルカム・トゥ・デリー “それ”が見えたら、終わり。
原題：IT: WELCOME TO DERRY
年度：2025年
製作国：アメリカ
TVシリーズ　シーズン１　全８話
ジャンル：TV／ホラー

企画：
アンディ・ムスキエティ
バルバラ・ムスキエティ
ジェイソン・フュークス
製作総指揮：
バルバラ・ムスキエティ
アンディ・ムスキエティ
ジェイソン・フュークス
ブラッド・ケイレブ・ケイン
デヴィッド・コートスワース
ビル・スカルスガルド
ダン・リン
ロイ・リー
シェリー・ミールズ
原作：スティーヴン・キング

出演（吹替）：
テイラー・ペイジ（白石涼子）　・・・シャーロット・ハンロン
ジョヴァン・アデポ（星野貴紀）　・・・リロイ・ハンロン
ジェームズ・レマー（中根徹）　・・・ショー司令
スティーヴン・ライダー（神尾晋一郎）　・・・ハンク・グローガン
クリス・チョーク（田村真）　・・・ディック・ハロラン
ルディ・マンクーソ（藤井雄太）　・・・ポーリー・ルッソ
マデリーン・ストー（小林希唯）　・・・イングリッド
ビル・スカルスガルド（ピエロ：多田野曜平）（ボブ・グレイ：下野紘）　・・・ペニーワイズ
マチルダ・ローラー　・・・マージ・トルーマン
アマンダ・クリスティーン　・・・ロニー・グローガン
クララ・スタック　・・・リリー・ベインブリッジ
ブレイク・キャメロン・ジェームス　・・・ウィル・ハンロン
アリアン・Ｓ・カルタヤ　・・・リッチ・サントス
マイルズ・エカート
ミカル・カリム＝フィドラー
ジャック・マロイ・ルゴー
マチルダ・ルゴー


ゲスト出演：
ルディ・マンキューゾ　・・・ポーリー・ルッソ

日本語版制作スタッフ：
字幕翻訳：大城哲郎

IT／イット ウェルカム・トゥ・デリー “それ”が見えたら、終わり。
＜シーズン1＞　Blu-ray BOX（3枚組）[Blu-ray]

Amazon 商品の説明より

内容紹介
ついに明かされる”ペニーワイズ”の起源―。　
大ヒットホラーシリーズ 戦慄の前日譚！
ようこそ、最恐の始まりへ
ホラー映画史上No.1ヒット『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』の前日譚をHBOがシリーズ化！
27年ごとに現れる殺人ピエロ“ペニーワイズ”の起源を描く、“それ”の始まり

●“それ”の起源がついに語られる―すべての恐怖はこの町から始まった。
ホラー映画史上No.1ヒット（2026年3月19日時点／Box Office Mojo調べ）『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』の前日譚として、“殺人ピエロ　ペニーワイズ”の起源を描く、戦慄のオリジンストーリー。デリーに潜む恐怖の始まりが、いま明かされる。

●HBOホラーシリーズ史上No.1！
HBOのホラーシリーズとしてHBO Maxにおけるプレミアでの視聴者数No.1を獲得。（2026年3月19日時点／HBO調べ）さらに全ジャンルにおいても「THE LAST OF US ＜シーズン2＞」「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン ＜シーズン1＞」についで第3位の視聴者数を記録した。

●スティーヴン・キングの世界を、HBOが新たな視点と映像表現で再構築
原作者の世界観を忠実に引き継ぎ、スティーヴン・キング本人も「素晴らしい。第1話は恐怖だ」と絶賛。ムスキエティ兄妹の製作総指揮のもとで再構成された、 ホラーファンにもドラマファンにも響く、高いドラマ性とシネマティックなクオリティを兼ね備えた新章となっている。

●舞台は映画『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』の27年前。ペニーワイズが姿を現す前の時代に何があったのか？
27年に一度現れるペニーワイズによる惨劇を、その時代の雰囲気まで活かしてシリーズ化。シーズン1は『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』の舞台である1989年の27年前、1962年のメイン州デリーへとさかのぼる。

●映画ファンにも新しい発見を、新しい視聴者にはシリーズの入口を。
映画『IT／イット “それ”が見えたら、終わり。』を知らなくても楽しめる独立した物語構成であり、ここから見始めることも可能な一方、映画版のファンには劇中で描かれる出来事へと繋がる様々な伏線も見どころ。

●ストーリー
第1話： 新たな恐怖（The Pilot）
デリー学園に通うリリーは、父親が不慮の死を遂げて以来、悩みを抱えていた。そして、自分の身に起こる謎の現象と、映画館を出た後に失踪した少年マティの謎を解明しようと、仲良くなったロニー、フィル、テディたちと映画館に向かう。

第2話： 闇に潜むモノ（The Thing in the Dark）
映画館の事件について、署長はリリーを利用してロニーの父に罪を着せる。一方、ショー司令官はリロイを極秘プロジェクトに誘う。それは冷戦に勝利するために、デリーのどこかに埋まっている、あるモノを探すことだった。

第3話： 目に見えるもの（Now You See It）
長い時を経て再会したショー司令官とローズは、運命に翻弄される。一方、ディックは捜していた相手に存在を知られ、死の危機に直面する。その頃、リリーとロニーはハンクの無実を証明するために、証拠写真を撮ろうとしていた。

第4話： それの始まり（The Great Swirling Apparatus of Our Planet's Function）
怪奇現象が解明できないまま学校生活を送るリリーたちだが、１人、また１人と巻き込まれていく。一方、基地でリロイたちが例の兵器を見つけるべく、ある男に対し超自然的な手段で探りを入れるのだが…。

第5話： ニーボルト通り29番地（29 Neibolt Street）
“柱”の場所が特定され、リロイたちは下水道へ向かう。同じ頃、行方不明だったマティを見つけたリリーたちは、フィルが生きていると聞いて下水道へ向かうが、それはペニーワイズの罠だった。そして悲劇が起きる。

第6話： 父を求めて（In the Name of the Father）
生還したウィルたちは“それ”に対抗できる武器を入手する。リリーは精神科病院での理解者イングリッドを頼るが、驚愕の真実を知る。兵士たちは倉庫でパーティーを開くが、招かれざる客がやって来て…。

第7話： ブラック・スポット（The Black Spot）
放火された酒場で大勢が命を落とす中、ペニーワイズは最後の狩りをして眠りにつく。その後、ディックが“柱”を見つけるが、ショー司令官はそれを秘密の作戦に利用する。しかし眠っていたペニーワイズが目を覚ましてしまう。

第8話： 冬の炎（Winter Fire）
目覚めたペニーワイズにウィルがさらわれる。リリーたちは短剣を手に団結する。リロイたちも救出に動く。結界の外へ逃げようとするペニーワイズ。追いついたリリーたちだが歯が立たない。そこにリロイたちが駆けつける。

---------------------------------------
日本語版制作スタッフ
　字幕翻訳：大城哲郎

●映像特典　
Disc1
●デリーの秘密 第１話
●デリーの秘密 第２話
●デリーの秘密 第３話

Disc2
●デリーの秘密 第４話
●デリーの秘密 第５話
●デリーの秘密 第６話

Disc3
●デリーの秘密 第７話
●デリーの秘密 第８話
●キャスト＆制作陣が語る！撮影の舞台裏
●ペニーワイズになるまで
●恐怖という名の偏見